Орсон Скотт Кард "Сказание о Мастере Элвине"

"А я бы лучше проголосовал за тебя, чем за Армора". Дэвид хмыкнул. Он продолжал обвязывать веревку вокруг обструганных жердей. Сказитель занимался тем же с другой стороны. Когда же они встретились, Сказитель взялся за оба конца веревки и стал связывать их друг с другом.

"Погоди-ка с этим", сказал Мишур. "Я пойду кликну Ала-младшего". Мишур неторопливо отправился вверх по склону каменоломни. Сказитель отпустил концы веревок. "Вы хотите, чтобы Алвин-младший завязал узел? Мне казалось, что взрослые люди вроде вас завязали бы его крепче".

Дэвид замялся. "Ну, у него дар".

"Неужто никто из вас не владеет собственными дарами?"

"Почему, у нас есть несколько своих".

"У Дэвида дар обращаться с женщинами", сказал Калм. "Калм лучший танцор на вечеринках. А еще никто так не играет на скрипке, как он. Не всегда попадает в такт, но зато наяривает все время без продыху".

"Мишур настоящий стрелок", сказал Калм. "Он видит так далеко, как большинству из нас не увидать".

"У нас много разных даров", сказал Дэвид. "Близнецы всегда знают, когда начинается какая-нибудь заваруха и попадают туда как раз вовремя". "И Па, он может объединять разные части в целое. Когда мы делаем мебель, то всегда зовем его приладить деревянные стыки".

"У женщин свои женские дары"

"Но", сказал Калм. "Никто не может сравниться с Алвином-младшим". Дэвид согласно кивнул. "И к тому же, Сказитель, похоже, что он сам об этом не знает. Он всегда вроде как удивляется, когда у него все выходит. И его прямо распирает от гордости, когда мы даем ему работу. Я никогда не видел, чтобы он заносился перед кем-нибудь, потому что у него больше даров". "Он хороший мальчик", сказал Калм.

"Немного неуклюжий", сказал Дэвид.

"Нет, я бы так не сказал", сказал Калм. "Обычно, это не его вина".

"Скажем так, с ним чаше других случаются всякие неприятности". "Не думаю, что он мог бы оказаться злосчастником или что-то вроде этого".

"Вряд ли он злосчастник".

Сказитель отметил про себя, что они сказали это одновременно. Но он не подал виду, что заметил их оплошность. В конце концов несчастье приходит тогда, когда о нем говорят не двумя, а тремя голосами. Так что лучшим способом исправить их неосторожность будет просто помолчать. Братья тоже быстро опомнились и замолчали.

Через некоторое время Мишур с Алом-младшим спустились вниз с холма. Сказитель не должен был нарушать молчание, потому что он уже принимал участие в разговоре о злосчастнике. И будет еще хуже, если заговорит сам Алвин, потому что именно о нем шла речь. Поэтому Сказитель пристально посмотрел в глаза Мишуру, пытаясь дать ему понять, что заговорить первым должен он.

Мишур ответил на вопрос, который, как ему казалось, ему задавали: "Папа стоит наверху, на скале. Наблюдает".

Сказитель услышал, как Калм с Дэвидом вздохнули с облегчением. В том, что сказал третий, не было ничего о злосчастниках, и поэтому Алвин-младший был в безопасности.

Теперь у Сказителя появилось время удивиться, почему Миллер считает, что ему необходимо не спускать глаз с каменоломни. "А что может случиться с камнем? Я никогда не слышал, чтобы Краснокожие воровали камни". Мишур подмигнул ему. "Иногда здесь творятся чудные дела. Особенно с мельничными жерновами".

Алвин уже завязывал узлы, перешучиваясь с Дэвидом и Калмом. Он изо всех сил старался связать веревки покрепче, но Сказитель видел. что его дар проявлялся вовсе не в вязании узлов. Когда Алвин-младший затягивал веревки, они слегка закручивались и врезались в дерево, сжимая жерди до тех пор, пока они не становились почти сплошным куском дерева. Это происходило едва заметно, и если бы Сказитель не вглядывался, то вряд ли что-нибудь заметил бы. Но это происходило. Все, что завязывал Алвин-младший, было связано на совесть.

"Связано так, что сгодилось бы и для плота", отступив назад полюбоваться работой, сказал Алвин-младший.

"Ну, на этот раз он поплывет по твердой земле", сказал Мишур. "Па сказал, что на этот раз он даже мочиться в воду не станет". Поскольку солнце было уже низко на западе, они принялись разжигать костер. Днем их грела работа, но ночью понадобится огонь, чтобы отпугивать зверей и спасаться от осеннего холода.

Миллер так и не спустился вниз даже на ужин, и когда Калм собрался отнести еду отцу на вершину холма, Сказитель предложил отправиться с ним вместе.

"Ну, я не знаю", сказал Калм. "По-моему, тебе незачем это делать".

"Я этого хочу".

"Па... ему не нравится, если в такое время у камня соберется много народу". Калм выглядел слегка смущенным. "Понимаешь, он мельник, и это его камень".

"Один я - это не много народу. Калм не стал больше ничего говорить и Сказитель отправился за ним по тропе среди камней. По дороге они прошли мимо следов, оставшихся после вытесывания первых двух камней. Осколки, оставшиеся от них, были использованы, чтобы сделать ровным покрытие дорожки от скалы до подножия. Ниши были почти идеально круглыми. Сказитель и прежде имел дело с каменотесными работами, но никогда не видел, чтобы кто-нибудь рубил камень так - чтобы он сразу становился круглым без дополнительной обработки. Обычно вырубалась целая глыба, которая позже закруглялась на земле. Было много причин делать это именно таким образом, но самой главной была та, что заднюю часть камня было просто невозможно обрабатывать, пока глыба не вырублена из скалы. Калм не замедлял шага, поэтому Сказитель не смог посмотреть поближе, но, судя по всему, не было никаких следов того, что каменотес в этой каменоломне как-то обрабатывал заднюю часть камня.

В новом месте все выглядело точно так же. Миллер сгребал осколки камня вниз по склону. Сказитель встал за его спиной и принялся в последних лучах дневного света рассматривать скалу. Всего за один день, работая в одиночку, Алвин-младший придал нужную форму передней части камня и сколол все лишнее по окружности. И хотя камень еще не был отделен от поверхности скалы, он уже был фактически отполированным. И к тому же была уже проделана центральная дыра для присоединения жернова к механизму мельницы. И не было никакой видимой возможности установить резец так, чтобы обрубить обратную сторону. "Да, у парня настоящий дар", сказал Сказитель.

Миллер согласно пробурчал.

"Я слышал, ты собираешься провести ночь здесь".

"Правильно слышал".

"Не имеешь ничего против, если я составлю тебе компанию?"

Калм закатил глаза.

< Назад | Дальше >